Users' questions

Who is the author of the Tagalog Bible?

Who is the author of the Tagalog Bible?

Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) Philippines Bible Society (1905), Tagalog (Philippines National Language) Bible is Recognized by its Title (Ang Biblia) or (Ang Dating Biblia) Typed From the Ang Biblia Tagalog, by Richard und Dolores Long. This Bible is now Public Domain.

Are there any Bible translations in the Philippines?

As there are but a very few translations of the Holy Scriptures in Tagalog, the ‘Magandang Balita Biblia’ has easily become a very popular version in the Philippines and the Filipino diaspora. Its version of the Psalms was used as the official text of the Catholic Liturgy of the Hours in Tagalog.

Is the Magandang Balita Biblia used in the Philippines?

As there are but a very few translations of the Holy Scriptures in Tagalog, the ‘ Magandang Balita Biblia’ has easily become a very popular version in the Philippines and the Filipino diaspora. Its version of the Psalms was used as the official text of the Catholic Liturgy of the Hours in Tagalog.

Is the first edition of Tagalog used in the Catholic Church?

Being an ecumenical translation, the liturgical usage of the first edition was upheld by the Catholic Church in the Philippines. This is also the recognised text of most denominations that use Tagalog in the Liturgy, such as the Iglesia Filipina Independiente and the Episcopal Church in the Philippines .

https://www.youtube.com/watch?v=c8Oxhstc1vU

Which is the best Bible for the Philippines?

Philippine Bible translations Ang Biblia (1978) and Ang Biblia (2001) are now joined on Bible Gateway with our other Tagalog language Bibles. Read about it. Philippine Bible translations Ang Biblia (1978) and Ang Biblia (2001) are now joined on Bible Gateway with our other Tagalog language Bibles. Read about it. Bible Gateway Blog Skip to content

What was the original name of the Ang Biblia?

The translation was called the Ang Biblia. Like the first Ang Biblia, this revision is a formal translation. This means the translators strived to faithfully reflect the form of the original biblical languages into Tagalog, insofar as its grammar and syntax allow.

Is the Bible in the Philippines public domain?

Philippines Bible Society (1905), Tagalog (Philippines National Language) Bible is Recognized by its Title (Ang Biblia) or (Ang Dating Biblia) Typed From the Ang Biblia Tagalog, by Richard und Dolores Long. This Bible is now Public Domain.

https://www.youtube.com/watch?v=1sfJgM4hzJg