How to use Localizable strings?

To add Localizable. strings file, go to File->New->File , choose Strings File under Resource tab of iOS, name it Localizable. strings , and create the file. Now, you have a Localizable.

What is a localizable string?

Localizable. strings files have long housed the mappings of our string identifiers (frequently the native language representation of our strings) to display strings. While serving their purpose with aplomb, the venerable file format is not without issues. Example of a localized .

How do I create an InfoPlist string?

You should use InfoPlist. strings file to localize values of Info. plist . To do this, go to File->New->File , choose Strings File under Resource tab of iOS , name it InfoPlist , and create.

How do I localize a string in Swift?

Select the project and under “Localizations”, click the “+” icon. Add any language you want (I selected Italian) then click on “Finish”. Now go back to Localizable. string file, select it and on the File Inspector (right menu) select “Localize”.

Where is the localizable.strings file located?

Localizable.strings files have long housed the mappings of our string identifiers (frequently the native language representation of our strings) to display strings. While serving their purpose with aplomb, the venerable file format is not without issues.

Why is XCode not localizable to strings format?

More recent version of Xcode convert .strings files to binary plists, so the compiler will let you know about malformed files, but the error messages still don’t point you towards the specific errors. Another area where the .strings format fell short was support for pluralization.

Which is the best file format for localization?

Make also sure that you are not duplicating an existing ID when adding new strings. There are various file formats that make suitable resource files. Popular choices are JSON, XML, gettext, or YAML. Depending on the programming language or framework you are using, there will usually be a de-facto standard format.

When do you need to localize a string?

Generally, all strings you want to show to the user in one form or another have to be localized. These can be simple labels or button titles, or more complex strings that are constructed at runtime from format strings and data. When localizing strings, it is important to define one localizable string per instance,…