Guidelines

What does subtitle mean?

What does subtitle mean?

1 : a secondary or explanatory title. 2 : a printed statement or fragment of dialogue appearing on the screen between the scenes of a silent motion picture or appearing as a translation at the bottom of the screen during the scenes of a motion picture or television show in a foreign language. subtitle.

Which is an example of a subtitle?

In books and other works, a subtitle is an explanatory or alternate title. As an example, Mary Shelley gave her most famous novel the title Frankenstein; or, the Modern Prometheus; by using the subtitle “the Modern Prometheus”, she references the Greek Titan as a hint of the novel’s themes.

What is meant by subtitles in movies?

A subtitle can either be the second, explanatory, part of a longer title, or the words that appear at the bottom of a movie screen to translate dialogue that’s spoken in a foreign language. And when a foreign film is shown in the U.S., it usually has English subtitles.

How do you describe subtitles?

a secondary or subordinate title of a literary work, usually of explanatory character. a repetition of the leading words in the full title of a book at the head of the first page of text. (in silent motion pictures) a title or caption. …

How do subtitles work?

Subtitles are a translated version of a video’s transcription, meant to give the viewer a real-time experience of what is happening on screen. These subtitles usually appear as text on the bottom of the screen. If a viewer cannot hear the video, the additional information in these subtitles can aid in comprehension.

What is another word for subtitle?

Subtitle Synonyms – WordHippo Thesaurus….What is another word for subtitle?

caption supertitle
surtitle legend
dialogUS dialogueUK
translation libretto
text title

What is difference between title and subtitle?

As nouns the difference between subtitle and title is that subtitle is a heading below or after a title while title is a prefix (honorific) or suffix (post-nominal) added to a person’s name to signify either veneration, official position or a professional or academic qualification see also.

What is the purpose of subtitle?

Subtitles can be used to translate dialogue from a foreign language into the native language of the audience.

What’s the difference between subtitles and closed captions?

Captions can either be open or closed. Closed captions can be turned on or off with the click of a button. Open captions are different from closed captions in that they are part of the video itself and cannot be turned off. Subtitles are translations for people who don’t speak the language of the medium.

What is the difference between title and subtitle?

The title is what people will remember to look up your book. The subtitle explains the book, telling them what they’ll get out of reading it.

What does subtitle mean in writing?

The subtitle of a piece of writing is a second title which is often longer and explains more than the main title. Subtitles are a printed translation of the words of a foreign film that are shown at the bottom of the picture. The dialogue is in Spanish, with English subtitles.

Are subtitles important?

Subtitles are used to translate speech on a video, and they’re generally intended for people who don’t understand the language of the video. Therefore, all speech is translated into another language. In this case, they’re intended for someone who either can’t hear the video or doesn’t want to hear the video.

What is the definition of a subtitle?

Definition of subtitle. (Entry 1 of 2) 1 : a secondary or explanatory title. 2 : a printed statement or fragment of dialogue appearing on the screen between the scenes of a silent motion picture or appearing as a translation at the bottom of the screen during the scenes of a motion picture or television show in a foreign language.

What are some examples of subtitles?

In books and other works, a subtitle is an explanatory or alternate title. As an example, Mary Shelley gave her most famous novel the title Frankenstein; or, the Modern Prometheus; by using the subtitle the Modern Prometheus, she references the Greek Titan as a hint of the novel’s themes.

What do English subtitles mean?

Subtitles are text derived from either a transcript or screenplay of the dialog or commentary in films, television programs, video games, and the like, usually displayed at the bottom of the screen, but can also be at the top of the screen if there is already text at the bottom of the screen.

What is English subtitles?

Definition of subtitle in English: subtitle. noun. 1subtitlesCaptions displayed at the bottom of a cinema or television screen that translate or transcribe the dialogue or narrative.